Gezocht op:
trefwoord: "armzalig"

1 tot 1 van 1

Index:



aristocratie
aritmetica
ark
arm 1
arm 2
armagnac
armatuur
armetierig
armoede
armoedzaaier

armzalig

aroma
aronskelk
arrangement
arrangeren
arrenslee
arrest
arrestant
arresteren
arriveren
arrogant
1.   armzalig bn. 'ellendig, schamel'
categorie: leenwoord
Vnnl. armzaligh [1669; WNT]. De oudere, maar geïsoleerde vindplaats armzielig [1651; WNT armzielig] is wrsch. een volksetymologische vervorming.
Wrsch. ontleend aan Duits armselig 'behoeftig, ontoereikend' [15e eeuw; Pfeifer], waarbij -selig werd opgevat als een samenstellend tweede lid selig 'zalig'; het Duitse woord is echter afgeleid van het zn. armsal 'armoede, ellende', dat weer een afleiding is van het bn. arm (zie arm 2) met het achtervoegsel -sal, zie -sel.


  naar boven