Gezocht op:
trefwoord: "bekokstoven"

1 tot 1 van 1

Index:



bekeren
bekeuren
bekeuring
bekken
bekkeneel
beklag
beklijven
beknibbelen
beknopt
bekocht

bekokstoven

bekomen
bekomst
bekoorlijk
bekopen
bekoren
bekoring
bekrompen
bekrompenheid
bekwaam
bekwaamheid
1.   bekokstoven ww. 'bekonkelen'
categorie: geleed woord
Nnl. kokstoven 'iets uitvoeren' [ca. 1730; WNT kokstoven], bekokstoven 'heimelijk bedisselen' [ca. 1900; WNT kokstoven].
De huidige vorm is schertsend afgeleid met be- van het werkwoord kokstoven, zelf weer gevormd uit het zn. kok 1 en het zwakke werkwoord stoven. Een variatie die wellicht bekokstoven ook heeft beïnvloed is het zwakke werkwoord bekoken 'iets in voldoende mate koken', (figuurlijk) 'overwegen, onderzoeken', als in Hoe onvolledig dit voorstel, hetwelk bekookt en uitgewerkt zou dienen te worden ook zij [1854-59; WNT].
Vergelijkbaar zijn de werkwoorden Engels concoct '(spijzen) samenstellen' > 'bedenken, beramen' en Frans concocter 'uitbroeden, lang voorbereiden'; vgl. ook Fries bepankoekbakke 'bekokstoven'.
Fries: bekokstove


  naar boven