1.   berichten ww. 'kennis geven'
categorie:
geleed woord
Mnl. De unse lant nine berigtet, noch burch ne stichtet 'die ons land niet bestuurt en geen steden sticht' [1200; CG II, Servas], Plinius oric berechten 'Plinius hoor ik berichten' [1287; CG II, Nat.Bl.D], Daerne was niemen, die hem conste berechten; sine wistens niet 'er was niemand die hem kon inlichten, zij wisten het niet' [1350; WNT berechten].
Afleiding met be- van het Middelnederlandse werkwoord richten, rechten 'recht maken, in orde maken' [1291-1300; CG II, Alexius], dat een afleiding is van het bn. recht 1.
Mnd. berechten 'op de juiste weg brengen, beleren, berichten'; mhd. berihten 'verbeteren, beleren' (nhd. berichten 'berichten', berichtigen 'verbeteren'); ofri. biriuchta 'recht spreken, verklaren, verbeteren' (nfri. berjochtsje, berjocht dwaan).
Uit de betekenis 'recht maken, in orde maken' ontwikkelde zich 'beleren' en 'inlichten, kennis geven'.
Fries: berjochtsje


  naar boven