trefwoord: "horrelvoet"
1 tot 1 van 1
Index:
horeca
horen
horig
horizon
horizontaal
hork
horlepiep
horloge
hormoon
horoscoop
horrelvoet
horreur
horribel
horror
horst
hort 1
hort 2
horten
hortus
horzel
hosanna
1.  |
 horrelvoet zn. 'misvormde voet, klompvoet' categorie: geleed woord Vnnl. horlevoet als vertaling van Engels "club-footed" [1691; Sewel EN]; nnl. horlevoet "a club-footed fellow" [1708; Sewel NE], met sijn slingse horrelvoet 'met zijn linker klompvoet' [1715; WNT]. Samenstelling van voet en een eerste lid uit de stam van het verouderde werkwoord horrelen 'stoterig lopen, strompelen', zoals in zy horrelt noch gaat mank [1712; WNT]. Dit werkwoord is misschien verwant met Latijn currere 'rennen', zie coureur. Bij nnl. horrelen: nnd. hurrelen 'slingeren, storten, stooten', nfri. hoarlje 'met vlagen waaien', ne. hurl 'gooien, slingeren'; zonder -l- misschien ook mhd. hurren 'zich haasten', ne. hurry 'id.'; < pgm. *hurzan-. De naam horrelvoet is tegenwoordig veel minder gangbaar dan klompvoet, een jongere vorming: klomp-voet [1840; WNT]. |