1.   minachten ww. 'neerkijken op, geringschatten'
categorie:
geleed woord
Vnnl. So dat sy al omme het ghene dat sienlick is, ... veel min achten dan het ghene dat niet en kan ghesien worden 'zodat ze overal dat wat zichtbaar is, veel minder waarderen dan dat wat niet gezien kan worden' [1560; WNT zienlijk], Dat ... sy hem niet minacht als deyn 'zodat ze hem niet minacht als een sul' [1645; WNT dein I]; nnl. Vele Vlamingen ... minachten ... de spraek hunner vaderen [1837; WNT Vlaming I].
Gevormd uit mnl./vnnl. min 'minder', zie minder, en achten 'beschouwen als, eerbied tonen', zie acht 2. In de Vroegnieuwnederlandse attestaties heeft het eerste woord min nog duidelijk de comparatieve betekenis 'minder'. Nu wordt het eerste lid in minachten geïnterpreteerd als het bijvoeglijk naamwoord min 3 'onbeduidend, gering'.
minachting zn. 'laatdunkendheid, hoon'. Vnnl. de minachtinge aen de scharmeesters 'de minachting tegenover de schaarmeesters' [1673; WNT wandevoir]. Afleiding van minachten.
Fries: minachtsje


  naar boven