trefwoord: "getikt"
1 tot 1 van 1
Index:
gestoelte
gestoord
gestreng
gestuikt
getaand
getal 1
getal 2
getapt
geteisem
getij(de)
getikt
getogen
getouw
getrouw
getto
getuige
getuigen
getuigenis
getverderrie
geul
geur
1.  |
 getikt bn. 'niet goed bij zijn hoofd' categorie: geleed woord, verkorting Eerst in de uitdrukking nnl. van lotje getikt [1861; Harrebomée], dan kortweg getikt 'niet goed wijs' in je lijkt wel getikt [1900; WNT]. De herkomst van de uitdrukking van lotje getikt is niet duidelijk. Lotje kan een verbastering van lorretje zijn, want de uitdrukking van lorretje getikt [1861; Harrebomée] heeft dezelfde betekenis. Iets eerder geattesteerd is van lorretje gepikt [1853; Navorscher 3, 240], letterlijk 'door de papegaai in het hoofd geraakt (en daarom niet goed wijs)'. Waarschijnlijk moet gepikt gezien worden als het oorspronkelijke woord, gezien oudere uitdrukkingen als je bent in je hersens gepikt [1714; WNT tuil I]. Ook verouderd gepikt 'verliefd' [1866; WNT gepikt] en gepikeerd 'ontstemd' wijzen erop dat gepikt de betekenis 'in het hoofd geraakt' kon hebben. Uitdrukkingen die niet meer goed begrepen worden, worden vaak op allerlei manieren veranderd. Van de huidige uitdrukking van lotje getikt bestaan talloze varianten: van lorretje getikt, van lorretje gepikt, van het haantje gepikt, van nolletje geprikt, door zijn test geprikt, in zijn kop geprikt (Stoett 1901). Fries: - |