trefwoord: "circumflex"
1 tot 1 van 1
Index:
cijns
cilinder
cimbaal
cineast
cinema
cipier
cipres
circa
circuit
circuleren
circumflex
circus
cirkel
citaat
citadel
citatie
citer
citeren
citroen
citroentje
citrusvrucht
1.  |
 circumflex zn. 'samentrekkingsteken, dakje' categorie: leenwoord Nnl. circumflex 'klinker met een dakje' [1801; WNT Aanv.], circumflex, -us "verlengingsteeken, kapje" [1824; Weiland], geene circumflexen en veel te weinig comma's [1840; WNT komma]. Eerder al vnnl. Eenen accent, welcken de Latynen heeten circumflexum 'een accent dat in het Latijn circumflexus genoemd wordt' [1567; WNT trek]. Ontleend aan Latijn (accentus) circumflexus 'omgebogen (accent)', verl.deelw. van circumflectere, gevormd uit circum 'rond, om', zie circa, en het werkwoord flectere 'buigen', zie flexibel. Latijn circumflexus als aanduiding van een bepaald leesteken is een leenvertaling van Grieks perispṓmenos (in prosōidíā perispōménē 'rondgebogen accent, circumflex'), gevormd uit perí 'rond(om)', zie periscoop, en spãn 'trekken', van onduidelijke herkomst. Oudere omschrijvingen en synoniemen zijn vnnl. Omgheboóghe Toezang [1649; Kók], omgeboogene toon [1672; Meijer]; nnl. zamentrekkings-teeken [1863; Kuijper Hz.], samentrekkingsteeken [1878; Terwey]. Literatuur: Ruijsendaal 1989; G. Kuijper Hz. (1863) Handleiding tot de beoefening der Nederlandsche Taal- en Letterkunde, voor de kadetten van alle wapenen, Breda; L. Meijer (1672) Italiaansche spraakkonst, Amsterdam; T. Terwey (1878) Nederlandsche spraakkunst, Groningen Fries: sirkumfleks |