trefwoord: "loens"
1 tot 1 van 1
Index:
loden 1
loden 2
loebas
loeder
loef
loei
loei-
loeien
loeier
loempia
loens
loep
loer 1
loer 2
loeren
loet
lof
loft
loftuiting
log
logaritme
1.  |
 loens bn. 'een beetje scheel' categorie: waarschijnlijk erfwoord Nnl. loens 'ontevreden kijkend' in wordje grim, en loens ...? [1635; WNT geep II], 'scheel' [1691; Sewel NE], 'een beetje scheel' [1724-26; WNT]. Herkomst niet duidelijk. Vaak wordt aangenomen dat er verband bestaat met Latijn luscus 'scheel', dat zich in het Frans tot louche 'onzuiver, onoprecht, verdacht' heeft ontwikkeld, zie louche. Mogelijk onder Franse invloed heeft ook loens al vroeg die betekenis, zoals in zen loense keet 'zijn verdachte huis' [1689; WNT windvang]. Mogelijk bestaat er verband met nfri. ljuensk, ljoensk 'lonkend, lokkend; vleierig, vals vriendelijk; drukkend'; nnd. lünschen, lunnen 'knorrig kijken'; nno. lynsk, løynsk 'loerend, sluw', waarnaast met -m- ook nzw. lömsk 'sluw, achterbaks'. Fries: ljuensk, ljoensk 'lonkend; vleierig; drukkend' |