Gezocht op:
trefwoord: "ammelaken"

1 tot 1 van 1

Index:



amfetamine
amfibie
amfioen
amfitheater
amfoor
amicaal
amice
amigo
amme
ammehoela

ammelaken

ammoniak
ammoniet
ammunitie
amnesie
amnestie
amoebe
amok
amortisatie
amortiseren
amoureus
1.   ammelaken zn. 'tafellaken'
categorie: geleed woord
Mnl. amelaken 'tafellaken' [1236; CG I, 27], amelaken, ambelaken 'tafelkleed, handdoek, servet' [1240; Bern.].
Het tweede lid is laken 2. De herkomst van het eerste lid is onzeker. Volgens het WNT is dat het woord aam 'wijnmaat, vaatwerk'. De Oudhoogduitse en Oudsaksische vormen ammahtlakan resp. ambahtlahhan (en onder invloed daarvan ook de vorm met -b- in het Glossarium Bernense) wijzen eerder op ambacht, hoewel dat semantisch moeilijker te accepteren is. Het VMNW meent verband te zien met een Proto-Germaanse stam *amban- 'vet spek', zoals dat voorkomt in Oudhoogduits amban.


  naar boven