Gezocht op:
trefwoord: "flikkeren"

1 tot 1 van 1

Index:



flessentrekker
flets
fleur
flexibel
flexie
flik
flikflooien
flikken
flikker 1
flikker 2

flikkeren

flink
flinter
flinterdun
flippen
flipperkast
flirt
flirten
flits
flitsen
flodder
1.   flikkeren ww. 'beweeglijk glanzen; gooien, vallen'
categorie: samensmelting (blending), tautologie, contaminatie, samentrekking, intensiefvorming of frequentatief
Vnnl. vlickeren 'beweeglijk glanzen' in den hemel vlickert al en een van blixemen 'de hemel flikkert overal van bliksems' [1545; Servilius], flickeren 'fladderen, onrustig vliegen' [1599; Kil.], nnl. 'krachtig gooien; krachtig vallen' in ze hadden hem in 't water geflikkerd en 'k ben geflikkerd met mijn fiets [beide 1919; WNT].
Sommigen nemen aan dat flikkeren een contaminatie is van flakkeren en blikken. Dit zou dan al in een gemeenschappelijke West-Germaanse taalfase gebeurd moeten zijn, getuige Oudengels flicorian 'fladderen' (waaruit Nieuwengels to flicker). Als alternatief kan men de i in flikkeren verklaren uit een West-Germaanse contaminatie van (het voorstadium van) flakkeren en *flinken 'flikkeren'; zie flink. De betekenissen 'gooien, vallen' zijn ontwikkeld uit 'onrustig bewegen'.
Mnd. vlicken, vlickeren 'slaan'.
Literatuur: Hoptman 2000; Schönfeld par. 50, opm. 1
Fries: flikkerje


  naar boven