trefwoord: "asbest"
1 tot 1 van 1
Index:
articuleren
artiest
artikel
artillerie
artisjok
artistiek
arts
artsenij
as 1
as 2
asbest
asceet
ascendant
ascese
asem
asfalt
asiel
aspect
asperge
aspic
aspirant
1.  |
 asbest zn. 'vezelachtige stof' categorie: leenwoord Mnl. asbestoen 'ijzerkleurige stof' [ca. 1350; MNHWS]; nnl. asbest 'steenvlas' in Amianth met afscheidbaare Veezelen ... Walerius noemt deeze Rype Asbest [1782; WNT]. Ontleend aan middeleeuws Latijn asbestos 'asbest' < Grieks ásbestos líthos 'ongebluste kalk' (in deze betekenis nog in Russisch izvest). Dit Griekse woord betekent letterlijk 'onblusbaar, onbedwingbaar', en vandaar misschien 'niet (door vuur) te blussen (= vernietigen?) (steen)'. Die betekenis is onduidelijk; wellicht is het een door volksetymologie beïnvloed leenwoord. Dat asbestos zou berusten op een leesfout van *acausticon = Grieks ákaustos 'onbrandbaar' (Diels) lijkt te ver gezocht. Literatuur: H. Diels (1916) 'Etymologica', in: Zeitschrift für vergleichende Sprach{U+00AD}forschung 47, 203-207 Fries: asbest |