1.   kummel zn. 'karwij'
categorie:
leenwoord
Nnl. kummel 'karwij' [1768; WNT], 'uit kummel bereide likeur' [1888; Groene Amsterdammer].
Ontleend aan Hoogduits Kümmel 'karwij', ontwikkeld uit Oudhoogduits kumil [11e eeuw; Pfeifer], een nevenvorm die door suffixsubstitutie is ontstaan bij oorspr. kumīn [9e eeuw; Pfeifer], hetzelfde woord als komijn.
Kummel is is het Nederlandse hetzelfde gaan betekenen als karwij, een woord dat reeds Middelnederlands is. Bij uitbreiding betekent het woord ook 'uit kummel bereide alcoholische drank'. Het moet niet verward worden met de erop lijkende, maar niet-inheemse komijn (Duits Kreuzkümmel).
Fries: -


  naar boven