Gezocht op:
trefwoord: "bijstelling"

1 tot 1 van 1

Index:



bijltjesdag
bijna
bijou
bijouterie
bijslaap
bijslag
bijsluiter
bijspijkeren
bijstaan
bijstand

bijstelling

bijster
bijt
bijten
bijval
bijvoeglijk naamwoord
bijvoet
bijwoord
bijzin
bijzit
bijzonder
1.   bijstelling zn. 'appositie'
categorie: geleed woord, leenvertaling
Nnl. bystelling 'appositie' [1826; Bilderdijk], bijstelling 'zinsdeel(stuk)' [1846; Mulder].
Gevormd uit bij 1 en een afleiding met -ing van het werkwoord stellen; leenvertaling van Latijn appositum, in de klassieke grammatica 'achtergeplaatst(e) woord(groep) binnen dezelfde functie', verl.deelw. van appōnere 'plaatsen bij', afgeleid met ad- van het werkwoord pōnere 'plaatsen, stellen', zie positie.
Een eerder gebruikte vertaling is vnnl. nevenstellinge [1625; Heule].
Literatuur: W. Bilderdijk (1826) Nederlandsche spraakleer 's-Gravenhage; L. van Driel (1988) De zin van de vorm, Amsterdam; G. Mulder (1846) Nieuwe Nederlandsche spraakleer, Nijmegen; Ruijsendaal 1989
Fries: bystelling


  naar boven