1.   affreus bn. 'verschrikkelijk'
categorie:
leenwoord
Nnl. affreus 'id.' [1785; WNT].
Ontleend aan Frans affreux, bn. bij affres 'schrik, kwelling', dat op zijn beurt teruggaat op vulgair Latijn *exfridus (> effridus), dan wel afgeleid is van het Oudfranse werkwoord effroyer < vulgair Latijn exfridare 'schrik aanjagen', gevormd uit ex- en Oudfrankisch *fridu 'vrede' (zie vrede), dus eigenlijk 'de innerlijke rust verdrijven'.


  naar boven