1.   gravel zn. 'ondergrond voor tennisbanen'
categorie:
leenwoord
Nnl. in samenstellingen als gravel-oppervlak 'tennisbaanoppervlak van gemalen steengruis' [1915; NRC], de proefnemingen zullen op gravel en gemalen-baksteen-banen worden voortgezet [1918; NRC], de met de uiterste technische zorgen aangelegde gravel-baan ...; de kleur is grijs-rood [1920; NRC], gravel "grondstof voor het maken van tennisbanen" [1956; Kolsteren], "gruis van gemalen rode dakpannen, gebruikt voor verharding van tennisbanen" [1961; van Dale].
Ontleend aan Engels gravel 'steengruis als ondergrond voor tennisbanen', in de samenstelling gravel court [1890; OED]. Daarnaast introduceerde men het clay court, letterlijk 'kleibaan' [1885; Merriam-Webster], met gemalen baksteen als ondergrond; dit is nog steeds de gangbare Engelse benaming. Het Nederlands behield de oorspr. benaming gravelbaan ook voor deze nieuwe ondergrond (zoals in het citaat uit 1920 blijkt). In de algemene betekenis is Engels gravel 'grind, steengruis' [voor 1333; OED], eerder ook 'zand' [ca. 1225; OED], ontleend aan Oudfrans gravele 'grint, kiezelzand', zie verder graveel.


  naar boven