trefwoord: "melden"
1 tot 1 van 1
Index:
meineed
meisje
mejuffrouw
mekaar
mekkeren
melaats
melancholie
melange
melasse
melde
melden
melig
melisse
melk
melken
melodie
meloen
mem
membraan
memo
men
1.  |
 melden ww. 'bekendmaken' categorie: erfwoord Mnl. melden 'verraden, aangeven' [1240; Bern.], 'aankondigen, bekendmaken' in die bloemen openbare Melden ons den tijt 'de bloemen vertellen ons duidelijk dat het (lente)tijd is' [1340-60; MNW-R]. Os. meldon (mnd. melden, ontleend als nde. melde); ohd. meldēn, meldōn (nhd. melden); ofri. in de samenstelling urmeldia 'vermelden'; oe. meldian; alle 'verraden, bekendmaken e.d.', < pgm. *meldōn-, *meldēn-. Afleiding van het zn. pgm. *meldō- 'aangifte, verraad', waaruit: ohd. melda 'aanklacht, verraad' en oe. meld 'bekendmaking'. Verwant met: Litouws maldà 'gebed', maldýti 'smeken', melsti 'verzoeken, bidden', Oudpruisisch maddla 'verzoek, gebed'; Proto-Slavisch *modliti 'verzoeken, bidden' (Oudkerkslavisch moliti, Russisch molít', Servisch en Kroatisch mòliti, Tsjechisch mod-it); Hittitisch māld- 'reciteren, beloven'; < pie. *meldh-, moldh- 'plechtig spreken, verkondigen' (LIV 432). Fries: melde |