1.   revolutie zn. 'omwenteling'
categorie:
leenwoord
Vnnl. revolutie 'omwenteling of omloop van een hemellichaam' in reuolutien maken 'omwentelingen maken' [1548; iWNT]; nnl. revolutie 'algehele staatkundige of maatschappelijke ommekeer' in Revolutie, word van een land gezegt, wanneer het zelve een aanzienlyke verandering in de regering en politieke zaken geleden heeft [1732; iWNT], algemener 'ommekeer, algehele verandering' in eene wonderbaare Revolutie in my '... in mijn denkwijze' [1785; iWNT].
Ontleend aan Frans révolution 'omloop van een hemellichaam' [ca. 1190; Rey], dat ontleend is aan middeleeuws Latijn revolutio 'omloop van een hemellichaam', van revolvere 'terugdraaien, ergens omheen draaien', gevormd met re- 'terug-' bij volvere 'draaien, rollen', zie volte.
De oorspr. astronomische betekenis is in het Nederlands verouderd. De huidige betekenis 'algehele staatkundige ommekeer' is eveneens aan het Frans ontleend [1615; TLF], maar deze betekenis lijkt in het Frans afkomstig te zijn van Engels revolution 'id.' [1600; OED], eerder al 'grote plotselinge ommekeer' [ca. 1450; OED]; het Engelse woord is zelf weer ontleend aan het Frans.
Fries: revolúsje


  naar boven