1.   droef bn. 'bedrukt, mistroostig'
categorie:
substraatwoord
Al Oudnederlands in het afgeleide werkwoord druouon 'verwarren, troebel maken' [10e eeuw; W.Ps.]; mnl. droue 'bedroefd' [1201-25; CG II; Floyr.], droeue 'troebel' [1287; Nat.Bl.D, CG II], droeue 'somber' [1287; Nat.Bl.D, CG II].
Os. drōbi, ohd. truobi (nhd. trübe 'bedroefd; troebel'), oe. drōf; < pgm. *drōbi- 'troebel'.
Misschien verwant met draf 1; het woord betekende dan oorspr. iets als 'taai, slecht vloeibaar', wat via 'troebel' naar 'donker, duister' kan leiden. Het is misschien afgeleid van pie. *dhrebh- 'stollen' (IEW 272), maar gezien de ongewone ablaut (-a- / -ō-) en het gebrek aan pie. verwanten is hier eerder sprake van een niet-Indo-Europees substraatwoord.
Fries: drôf, droef


  naar boven