trefwoord: "bloemlezing"
1 tot 1 van 1
Index:
blinkerd
blits
blitskikker
blocnote
bloed
bloed-
bloeien
bloem 1
bloem 2
bloemkool
bloemlezing
bloes
bloesem
blok
blokfluit
blokkade
blokken
blokkeren
bloknoot
blond
blondine
1.  |
 bloemlezing zn. 'anthologie' categorie: geleed woord, leenvertaling Nnl. bloemlezing [1819; WNT]. Samenstelling van bloem 1 in de betekenis 'het beste deel' en lezen in de betekenis 'bijeenlezen, verzamelen', als letterlijke leenvertaling van Laatlatijn florilegium, dat is gevormd uit het zn. flōs 'bloem' in de betekenis 'het beste' (zie bloeien) en het werkwoord legere 'lezen, bijeenlezen, verzamelen' (zie legende), naar analogie van Grieks anthologíā 'bloemlezing' (> Nederlands anthologie [1769; WNT Supp.]), dat op dezelfde manier uit ánthos 'bloem' (zie chrysant) en légein 'lezen, uitzoeken' (zie -logie) is gevormd. |