1.   hypo- voorv. 'ondermatig'
categorie:
leenwoord
Oorspr. is dit het Griekse voorvoegsel en bijwoord hupo-, hupó 'onder', verwant met op.
In het klassiek Grieks komt dit voorvoegsel veel voor, zowel met de betekenis 'onder' als met afgeleide betekenissen zoals 'van onderen, lager in rang, ondermatig, geheim', e.d. In de moderne talen is hier niet veel van overgebleven, de belangrijkste uitzonderingen zijn hypocriet, hypotheek en hypothese. Enkele technische termen, zoals hypotenusa en hypochonder zijn ook al klassiek-Grieks, maar voor het merendeel zijn woorden met hypo- vanaf de 17e eeuw gevormd als wetenschappelijke neologismen. In tegenstelling tot het antoniem hyper- is hypo- in de moderne talen geen productief element geworden in combinatie met inheemse woorden.


  naar boven